예수님이 사역 초기에 12제자들을 부르셨습니다. 이 부르심에 대한 이야기가 성경에 기록되어 있습니다(마10:2-4; 막6:7-13; 눅9:1-8). 마태복음에만 이들 12명의 이름이 기록되어 있습니다. 이중 12번째로 가룟 유다(Judas Iscariot, 마10:4) 이름이 있습니다. 그를 Judas Iscariot이라 기록되어 있습니다. 이는 그의 본명이 Judas이며, 출신 지역이 Cariot(유대지방 한 도시)이며, 성별이 남자(Is)라는 의미입니다. 다시 말해 Cariot 도시 출신 한 남자라는 의미입니다. 그런데 마태복음(주후50-52)에서, 마태가 이 가룟 유다가 어떤 행위를 했던 자였는지까지 부연 설명했습니다. "예수님을 판 자"(한글 개역)라 했습니다(마10:4). 그런데 다른 성경에는 ..